Le match opposant les Raimon à Lambda continue. Hardy utilise alors la “Tornade de Feu”, maillotsfootfr que Sonny dévie vers Donati qui marque le premier but pour Raimon avec la “Tête Inversée”. Maxime conseille à Hardy et Donati de viser sur les angles face à Mark Evans. Mais les deux Shinigamis sont bien incapables de se défendre face à la horde de Huge Hollows qui les attendent et se font sauver par Ichigo, Orihime, Chad et Uryū, maillots foot qui éliminent la menace.
