Les prisonniers étaient divisés en trois catégories reflétant leur rapport à l’idéologie nazie : blancs, gris, noirs. Ces derniers – le général s’appuie sur des témoignages – auraient livré des prisonniers dans un état proche de celui des « déportés ». Il est réapparu sous forme miniature lors d’un reportage ou l’on voyait Sarkozy visitant TF1, entrant dans un laboratoire où un professeur recréait des nouveaux animateurs à partir des modèles d’anciens.