Al est donc choisie, plus beau maillot de foot ce qui provoque une crise de fureur de la part de Karen. Alors qu’elle s’impatiente lors de la sélection du mannequin, le photographe la remarque et trouve qu’elle est la seule fille à paraître naturelle. Malheureusement, le doyen de la faculté va correspondre à la description de l’homme du rêve de Cody. De son côté, au cours d’une partie de poker, Cody avoue à Frank qu’il a toujours eu de la chance dans les jeux de hasard, les plus beau maillot de foot ce qui commence à l’inquiéter sérieusement.
