Chadli Bendjedid est désigné pour être élu par le peuple. Une troisième personne mineure interpellée doit être présentée à un juge des enfants. Pendant ce temps, Chad se prend une véritable raclée par le Privaron Espada Gantenbainne Mosqueda. Malgré le désir de Gantenbainne d’être achevé, Chad lui laisse la vie sauve. Chad parvient à vaincre Gantenbainne avec les pouvoirs de ses bras.
