Njord invoque son esprit guerrier, “Chione, les plus beaux maillots de foot reine des neiges”. Njord se prépare à marquer avec son esprit guerrier… Le coach Froste va voir Njord pour lui dire qu’il ne l’a pas trahi, mais il a été éloigné de son élève par le Cinquième Secteur. Toute l’équipe de Raimon est présente pour l’enregistrement de l’interview du coach Evans et de Silvia.
